waiting area n
- sala d’espera f
Resultats de la cerca per a «waiting area»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Parking and waiting area for buses | Aparcament i zona d’espera per als autobusos |
| Font: MaCoCu | |
| Passenger facilities include a restaurant, a bar, children’s play area and a waiting area. | Les instal·lacions de passatgers inclouen un restaurant, un bar, una zona infantil i una sala d’espera. |
| Font: MaCoCu | |
| Happier than a child with new shoes, we go to the waiting area. | Més contents que un nen amb sabates noves, anem cap a la sala d’espera. |
| Font: Covost2 | |
| The entry into service of this provisional waiting area does not replace existing ones on the ground floor. | La posada en servei d’aquesta zona d’espera provisional no substitueix les ja existents a la planta baixa. |
| Font: MaCoCu | |
| The BES Lab is located at the new Mercè Rodoreda 24 building, at UPF Ciutadella Campus, and has a comfortable waiting area. | El Laboratori es troba al nou edifici Mercè Rodoreda, 24 del campus de la Ciutadella, i té una confortable àrea d’espera. |
| Font: MaCoCu | |
| For greater comfort, once discharged and until you leave the hospital, there is a separate waiting area and a storage facility for your personal belongings. | Per a més comoditat, un cop hagis rebut l’alta, i fins al moment d’abandonar l’hospital, disposes d’una zona d’espera diferenciada i una consigna per custodiar els teus objectes personals. |
| Font: MaCoCu | |
| The area for medical consultations, grouped in three levels in the south wing of the building, consists of two operating areas, a consultation room and a designated waiting area. | Les consultes, agrupades en tres nivells en el cos sud de l’edifici, estan constituïdes per dues àrees d’exploració, una sala de consultes i una àrea d’espera pròpia. |
| Font: MaCoCu | |
| The hall will be located in what is currently a waiting area in the building, an open-plan space allowing more original elements to be kept. | Se situarà a l’actual sala d’espera de l’edifici, ja que es tracta d’un espai diàfan i permet mantenir més elements originals. |
| Font: MaCoCu | |
| We have reorganised the spaces with well-differentiated areas (less visible cashier desk, waiting area, agile posts and meeting rooms), so that you can carry out your tasks in private. | Més confidencialitat Reordenem els espais amb zones ben diferenciades (caixa menys visible, zona d’espera, llocs àgils i sales de reunions) perquè puguis fer les teves gestions amb privacitat. |
| Font: MaCoCu | |
| In fact, we’re already going in this direction. We’ll soon be opening up a space which will assimilate the two existing ones and offer support in better conditions (privacy, waiting area etc.). | De fet, ja caminem en aquest sentit; aviat obrirem un espai que permetrà esponjar els dos existents i oferir atenció en millors condicions (de privacitat, d’espai d’espera…). |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |